Battles of the Great Steppe

Tarea

Ищем до трёх специалистов с частичной занятостью для подготовки концепции некоммерческого проекта Battles of the Great Steppe — казахоязычной сюжетной кампании для открытой пошаговой стратегии Battle for Wesnoth. Проект посвящён истории и культуре Великой степи, взаимодействию трёх жузов и идее объединения перед общей угрозой. Основная цель — подготовить основу для будущей разработки и сформировать открытое сообщество энтузиастов в сфере казахоязычного цифрового творчества. В рамках заказа не требуется создавать готовую игру или полноценный программный прототип. Необходимо подготовить: 1. краткое описание концепции, целей и целевой аудитории проекта; 2. синопсис основного сюжета и предварительную структуру игровой кампании; 3. описание главных персонажей, игровых сторон и ключевых событий; 4. небольшой русско-казахский словарь основных игровых терминов; 5. текстовый проект одного демонстрационного сценария с описанием карты, задач, диалогов и условий победы. Все текстовые результаты должны быть переданы в формате Markdown (`.md`) с кодировкой UTF-8. Материалы должны иметь понятную структуру и быть пригодными для хранения в открытом репозитории и последующей совместной доработки. Состав команды: * автор и координатор проекта; * сценарист-исследователь; * переводчик или редактор казахского языка. Один участник может совмещать несколько функций. Постоянная или полная занятость не требуется. Работы выполняются удалённо в течение 30 календарных дней. При подготовке материалов допускается и приветствуется ответственное использование инструментов искусственного интеллекта для поиска идей, создания черновиков, языковой проверки и прототипирования. При этом участники обязаны критически оценивать полученные результаты, проверять факты, исторические сведения, казахскую терминологию и культурную корректность. Автоматически созданный материал не считается готовым результатом без содержательной проверки и доработки человеком. Проект является полностью некоммерческим. Его результаты предназначены для общественного обсуждения, привлечения новых участников и подготовки следующего этапа разработки. Материалы должны создаваться с учётом отдельной лицензионной политики проекта и требований Battle for Wesnoth: игровые данные — с возможностью публикации по GPL-2.0-or-later, самостоятельная документация — по CC BY-SA 4.0. Итогом заказа должен стать согласованный комплект концептуальных, сценарных и языковых материалов, достаточный для экспертной оценки проекта, формирования открытого сообщества и последующей разработки игровой кампании.